Володимир Казаков, Вікторія Пацюк
Матеріали III Міжнар. наук.-практ. конф.
«Міжнародний та національний досвід суспільно-
географічного розвитку туристичної галузі в умовах
євроінтеграції» (м. Мукачево, 28 жовтня 2022 р.)
Мукачево: МДУ, 2022. 125 с. С.90-93.
Зміст екскурсій індустріальної тематики
Екскурсії індустріальної тематики (ЕІТ) - вид інноваційних пізнавальних екскурсій. Це екскурсії до виробничих просторів, які мають особливу специфіку. Мета ЕІТ - показати людям різноманітні об’єкти індустріальної спадщини, працюючі підприємства, технологічні процеси, кінцеву продукцію, техніку. ЕІТ - це змістова серцевина індустріального туризму [2].
Автори цієї роботи - гіди практики з багаторічним стажем роботи в туризмі, є членами Всеукраїнської асоціації гідів і Національної туристичної організації України. Володимир Казаков - найкращий гід України 2021 року за версією Ukraine Tourism Awards 2021 та власник турагенства «Кривбастур». В екскурсійній практиці Кривим Рогом авторами накопичений значний досвід розробки і проведення ЕІТ та індустріальних турів.
На сьогодні у світі склалися 2 організаційні форми ЕІТ:
- тематичні екскурсії до об’єктів індустріальної спадщини (старих і непрацюючих заводів, фабрик, кар’єрів, відвалів, об’єктів транспорту тощо), музеїв промислової тематики та працюючих підприємств;
- екскурсії до індустріального об’єкту в рамках комплексного туру, де окрім виробничих об’єктів, туристи відвідують інші локації непромислової тематики. За змістом ЕІТ - пізнавальні, навчальні, профорієнтаційні, екстремальні [1].
Тема, мета і завдання ЕІТ. Тема ЕІТ повинна відображати індустріальну спрямованість, прив’язуватися до індустріальної місцевості (промзони, робітничі селища) або окремих індустріальних об’єктів відвідування. ЕІТ - відвідування технічних або техногенних об’єктів, тому їх метою є розширення знань у людини з історії розвитку промисловості краю, діючої індустрії, техніки та технологій, індустріальної спадщини.
Відбір, вивчення і оцінка об’єктів ЕІТ. Об’єкти цих екскурсії - це зоровий матеріал, на основі якого вибудовується розповідь і, відповідно, розкривається тема. Об’єкти ЕІТ переважно однопланові і найчастіше вузької змістової інформації. Об’єкти ЕІТ - заводи, комбінати, фабрики, окремі їх цехи, шахти, об’єкти транспортних комунікацій, кар’єри, штольні, відвали та відстійники, провалля шахт, електростанції та водосховища, залишки історичних індустріальних об’єктів і територій, селища робітників, музеї індустрії тощо.
Особливе місце при організації ЕІТ мають фестивальні заходи з індустріальною тематикою: «ExtraShift» (Німеччина, Рур), «Industriadа» (Польща), «ІндастріалФест» (Кривий Ріг, з 2017 року).
Кожен потенційний об’єкт ЕІТ має пройти оцінку за наступними критеріями:
- можливість доступу та огляду об’єкта;
- пізнавальна цінність і популярність об’єкта;
- екзотичність і унікальність;
- виразність і збереженість об’єкта;
- місцезнаходження.
Без урахування зазначених критеріїв неможливо обґрунтувати вибір об’єкта ЕІТ і розробити її маршрут.
Складання маршруту ЕІТ та його оцінка на місцевості. Маршрут ЕІТ - це переважно маршрут територією підприємств або техногенних об’єктів. При розробці маршруту слід враховувати 2 складові - транспортну (доступні під’їзди, переїзди та від’їзди) і пішохідну (шляхи переходів до і поміж екскурсійними об’єктами). Нитка маршрутів може бути лінійною, кільцевою та комбінованою. Екскурсія не повинна бути переобтяжена об’єктами та фактами.
Вимоги до тексту ЕІТ. Текст має бути достовірним, але гід має подавати цю інформацію надзвичайно доступною мовою, роз’яснюючи численні технічні терміни або взагалі їх замінюючи розмовними аналогами. Текст екскурсії до діючого підприємства має буде погоджений з адміністрацією, підготовлений за участю працівників виробничників. Радимо мінімум цифр, специфічних технічних абревіатур, більше яскравих аналогів, прикладів, міфологізмів та ін. Гід має пробудити інтерес до техніки, індустріальної культури!
Комплектування «портфеля екскурсовода» ЕІТ. Специфіка ЕІТ диктує до «портфеля екскурсовода» гіда включати зображення техніки, невеликі зразки продукції, фото промисловців, плани і фото з історії будівництва та роботи підприємства, технічна документація, макети техніки, технічні засоби, які допоможуть показати характеристики обладнання або промислової сировини.
Визначення методичних прийомів показу та розповіді проведення ЕІТ. Продумані наперед прийоми визначають те наскільки гід фахово розповість і покаже екскурсійний об’єкт. Для ЕІТ ми рекомендуємо наступні прийоми:
- показу - зорового спостереження та порівняння, попереднього огляду, панорамного показу, зорової реконструкції, асоціації або зорової аналогії, руху;
- розповіді - екскурсійної довідки, опису і характеристики, пояснення, співучасті, запитань-відповідей, завдань та дослідження.
Техніка проведення ЕІТ. Головне в техніці подібних екскурсій - це необхідність пішохідних переходів виробничими територіями та техногенними об’єктами. Необхідний попередній інструктаж з техніки безпеки, дотримання робочого спецодягу та взуття екскурсантами.
Технологічна карта (паспорт) ЕІТ. Розробляється у класичній табличній схемі. Паспорт маршруту ЕІТ якихось особливостей тут не має.
Пробний варіант ЕІТ. Бажано провести для невеликої групи екскурсантів. Пробна екскурсія до діючого підприємства здійснюється за участі або присутності представника підприємства.
Компетентності професійної майстерності гіда ЕІТ. Гід має знати:
- техніку, її назву та зміст, характер експлуатації, призначення, режим роботи тощо;
- технології, які використовуються на виробництві;
- структуру підприємства та виробництва;
- кінцеву продукцію, її властивості, призначення, географію продаж тощо;
- історію підприємства, стан сучасного розвитку та проєкти майбутнього;
- історію технологічних змін виробництв та промислових революцій у регіоні;
- риси ментальності людей промислового краю і окремих робітничих професій;
- особливості сучасних та історичних професій на промисловості;
- аналоги виробництв і підприємств в Україні та світі;
- правила техніки безпеки та охорони праці.
Гід ЕІТ повинен уміти:
- користуватися певними зразками техніки;
- показати те, як працює техніка;
- зробити «легке» навчання екскурсантів для роботи з технікою;
- доступною і зрозумілою мовою розповісти про складні технічні предмети та технології;
- працювати з макетами техніки, демонструвати і пояснювати їх;
- розкрити сутність технічних професій і сутність культур індустріальних професійних спільнот;
- показати та розкрити сутність пам’ятників і пам’ятних знаків індустріальної тематики;
- розкрити тему картин і фотографій індустріальної тематики;
- навчити екскурсантів найбільш вдало робити фотографії індустріальних об’єктів.
Особливих навичок, як компетентнісних характеристик, гіду не обов’язкові - тобто, наприклад, щоби розповісти про технологію розробок залізної руди, зовсім не треба безпосередньо вміти бурити, підривати породу, керувати великовантажником тощо. Гіду достатньо лише знати про ті навички, які застосовуються у технічних професіях на різних виробництвах.
При цьому наявність у гіда спеціальної технічної освіти - не обов’язкова вимога, достатньо мати підготовку на спеціальних навчальних тренінгах, але обов’язково з практичною складовою. Інший варіант підготовки гіда - перепідготовка науковців або працівників підприємств на гідів.
Список використаних джерел
1. Казаков В.Л. Екскурсійний потенціал міста Кривого Рогу як передумова становлення туризму в промисловому регіоні // Стратегія розвитку національного туризму і його кадрове забезпечення: Матер. Міжнар. наук.-практ. конф. К., 2015. С.88-92.
2. Patsiuk V. Features of Industrial Tourism Formation in Ukraine (on the Example of Kryvyi Rih) // Le patrimoine industriel au XXI siècle: XVI Congress TICCIH Lille region (September 6-11, 2015). p.263.
